他录500语音讲解英伦名胜 为2千游客提供行程指南 月流水4000

◆ 陈炜2000年留学英国，至今已在英国生活了17年。

文| 铅笔道 记者 杨博宇

►导语

走在英伦街头，旅行的兴奋却被语言和文化的隔膜冲淡。中国每年赴英旅行人数20余万，但不少游客却被语言不通、行程规划不合理等问题影响体验。

这让陈炜想到，帮助游客解决语言翻译和行程规划等问题，不失为一大商机。

“任游英国”是一款为赴英旅行的中国游客提供景点语音讲解、租车导游和行程规划等服务的App。其中语音讲解、行程规划等服务由平台自行提供；导游、租车和餐饮等服务由入驻平台的第三方公司提供。

“任游英国”App于去年11月在Apple Store上线，已有注册用户2000余名，下载量3300余次。目前，该项目月流水3000~4000元。

注：陈炜承诺文中数据无误，为内容真实性负责。铅笔道作客观真实记录，已备份速记录音

陈炜在英国从事旅游行业的工作已有10年。刚开始他作为王朝集团的导游，与英国当地和国内的旅行社合作，为中国游客提供接待服务。后来他成立地接社，专门负责对接来自中国的旅游团队。

在10年的从业经历中，他发现中国游客的需求主要集中在语言服务、当地文化和景点介绍、行程规划及出入境手续办理等方面。陈炜想到可以开发一款软件，为中国游客提供语音翻译、行程规划和餐饮消费等一站式服务。

同时，他了解到“2016年中国赴英人数26万人，共消费44亿人民币（数据来源于英国国家旅游局）”，英国商家对中国游客十分看重。“这让当地餐馆和景点对中国游客有很大兴趣。”

以与安尼克城堡合作为例，陈炜每年为城堡提供3000余名中国游客，城堡则为陈炜提供半价门票。另外，“中国赴英自由行人数已占总旅行人数的45%”，这部分游客更需要自助安排行程。

去年5月，陈炜组建3人团队着手研发，并在11月推出“任游英国”App。

“任游英国”是一款为赴英旅行的中国游客提供景点语音讲解、行程规划、用车和导游等服务的App。该应用主要功能分为信息服务和功能服务两类，具体如下表:

“任游英国”共有500余条语音音频，每条语音时长1~34分钟，涵盖英国300余个景点，包括大英博物馆、莎士比亚故居和丘吉尔庄园等著名景点。陈炜邀请北京收藏家、济南广播电视台主持人按照40元/分钟的支付标准录制音频。

平台上的导游、租车公司均来自英国当地公司。平台共有越野、巴士和商务车等10余款车型。

“任游英国”目前主要以音频付费下载、订车和餐馆返佣盈利。其中音频打包下载费用153元人民币，单条3~12元人民币不等（由语音时长决定）。截至目前已累计下载2353条音频，营收7000余元。租车费用10英镑/天，累计收入4000余元。此外，平台与餐厅通过消费返佣的形式进行合作，抽佣比例10%~15%。

◆ “任游英国”的使用界面截图

陈炜下一步打算在“任游英国”建立电商平台，销售英国纪念品和特产。电商的物流环节由英国当地快递公司负责，运输费用根据商品重量和大小决定，“23公斤的商品，费用在300元以内”。

陈炜一方面在线上通过微信、微博和马蜂窝等渠道进行推广，另一方面在旅游签证中心进行地推。团队和国内30多家旅行社合作，为他们提供部分免费语音产品，而旅行社则帮助平台推广App。团队的获客成本为10元/人。

据介绍，“任游英国”App下载量约3300次，注册用户2000余名。目前月流水3000~4000元。

现阶段该项目正寻求300万元天使轮融资，资金将主要用户市场推广、商户迁入和产品迭代。

/The End/

编辑   罗正臣     校对  吴晓宇

金芯计划第二期合作伙伴：中关村创业大街、清华经管创业者加速器、烟台留学人员创业园、京北金融、楼友会、岛里、氪空间、骑士团、第四象限企业孵化器、复兴城、星空时间、深孵加速器、车库咖啡、青鹏公社、银江孵化器。

以上排名无先后顺序，感谢以上合作伙伴对本期金芯计划的大力支持。

如需转载文章请联系铅笔道微信客服号铅笔道大芯芯（微信id：qianbidao2017）获取授权资质，否则我们将依法追究相关责任